
Prazer, Rafa 👋
Com quem já trabalhei
Portfólio
um pouco do que você vai encontrar aqui
Meus serviços

Campanhas

Conteúdo

Performance

Comunicações

UX Writing

Tradução (PT-EN)

“
A menos que saia sem pedir
do seu coração, da sua cabeça e da sua boca
e do seu âmago,
não escreva.
Charles Bukowski
sobre . sobre . sobre. sobre
Mas quem é a Rafa?
Vem🪑, que eu te conto:
Sou Rafaela Alexandra, copywriter e tradutora, formada em Letras, pós-graduada em Comunicação & Marketing.
Movida a boas histórias e criatividade estratégica. De Campanhas 360 à CRM, já colaborei com marcas como Cornershop by Uber, Unilever, L’Oréal e Bridgestone, para transformar comunicação em algo que faz sentido para quem importa: as pessoas.
Minha escrita é como um café forte: direta, envolvente e que no final te deixa com um sorriso.
Seja para falar de delivery ou pneus, o objetivo é sempre: criar, envolver, impactar e converter. — Enxágue e repita.
Também traduzo textos de várias vertentes, dentre elas, teses de mestrado, livros, blogs, etc, para o inglês há seis anos. Então, se você precisar que eu “speake”, eu “speako”, translato e localizo.
Ah! Organizar também é comigo!
Adaptabilidade, habilidades organizacionais e otimização do tempo são parte do meu jeitinho. 🙂